利拉德回顾雄鹿生涯：不会把NBA杯当总冠军 很荣幸曾和字母哥联手

利拉德如今第二次成为波特兰开拓者队的一员。在7月6日被雄鹿队裁掉后，他与2012年选中自己的开拓者队重新签约。这标志着他在雄鹿队两年征程的结束，遗憾的是，他并未实现2023年要求离开开拓者时所追求的总冠军目标。

北京时间7月26日，利拉德接受《密尔沃基哨兵报》的采访，回顾了在雄鹿队的最后两个赛季，包括他最难忘的时刻、赢得NBA杯的经历、与字母哥并肩作战的感受，以及回应了关于他本人或球队未能达到预期的说法。

问：过去两年，伤病对雄鹿队的战绩影响很大。你是否因为伤病觉得在雄鹿的时光不够完整？

利拉德：我觉得这就是篮球的一部分。对我来说，并不觉得不完整。我只是觉得，这就是篮球。我认为要想取得重大胜利，总得有点运气。你得保持健康，还得在恰当的时机打出最佳状态，而我们只是运气不佳。

我的第一个赛季（2023-24赛季），人们有很多抱怨，说雄鹿这样、雄鹿那样，但我们几乎整个赛季都是二号种子，直到最后一场比赛才落到三号种子。然后在首轮季后赛，字母哥全程缺阵，他一场没打。我在首轮也缺席了两场。我在第三场比赛末尾受伤了，那是一场焦灼的加时赛，比赛快结束时我伤了跟腱，因此错过了第四场和第五场。而今年，我缺席了第一场，打了第二场和第三场，结果在第四场刚开始又受伤了。所以说，我们就是没能保持健康。但我和字母哥在那段时间里，是得分最高的双人组。我们还赢得了NBA杯。我觉得很多人对我个人有各种期待，希望我做到这个、做到那个，但我是在和一个场均30多分的得分手一起打球，他持球的方式和我整个职业生涯持球的方式一样。他打球很有侵略性，不断发起进攻，即便如此，在雄鹿的两年里，我场均还是能拿到25分和7次助攻。

所以我觉得，人们因为我在开拓者的打球方式，就说我（不再是以前的我了），这有点不公平。在开拓者时，球一直由我掌控，所以看起来不一样。但就我实际的表现而言，人们对我的评价并不公平。因为有多少人能在作为头号得分手时场均25分7助攻呢，更别说和字母哥这样的球员一起打球了？不过我不会说这段经历不完整。我觉得我们只是没能保持健康。这是我们最大的障碍，每年都是如此。

问：你提到了赢得NBA杯。虽然这不是你追求的最终目标，但对你来说有意义吗？

利拉德：显然，我不会把它当成总冠军，当成奥布莱恩杯那样看待，但这是所有人都想要的荣誉。大家都为它而战，都很在乎它。这是高风险的赛事，有淘汰赛，有重要的比赛，而且我们在总决赛中击败的是后来赢得总冠军的球队（俄克拉荷马城雷霆队）。所以，就像我说的，我不会把它等同于总冠军之类的，但在有荣誉争夺的时候，我们赢下了比赛，这说明只要保持健康，我们有能力做到任何事。只是我们没能一直健康下去。

问：你在雄鹿有过一些精彩时刻。哪些时刻最让你印象深刻？

利拉德：赛季第一场比赛是个重要时刻，那个赛季的首场对阵费城76人，那是我在雄鹿的首场正式比赛，我表现得很出色，那是一段难忘的记忆。入选全明星首发也是一段记忆。对阵萨克拉门托国王队时投进绝杀球，球迷们一直期待我能投进压哨球，那次经历很棒。还有几场比赛我手感火热——2024年季后赛第一场，我在半场就得了35分，那是我在雄鹿的首场季后赛。所有这些时刻，还有我刚被交易到雄鹿时球迷们的热烈欢迎，都是很特别的时刻。

问：你曾很期待和字母哥一起打球。和他并肩作战是什么感觉？

利拉德：那真的是很棒的经历，能和像他那么出色的球员一起打球，这本身就是一种幸运。有些夜晚，我可以登场，而他会承担很多重任，可能那天他状态正佳，即便我只得了12分，我们也能赢球。所以，有他在队里，这种感觉很特别。而且在比赛中，你会知道，无论发生什么，我身边有这样一个队友，我们联手就能击败任何对手。

作为双人组，我们真的可以打出一波流，掌控比赛。我不确定以后还会不会有这样的经历。能和他一起打球很棒，和一个如此有统治力又如此在乎比赛的球员并肩作战，真的是一种荣幸，也是一种幸运。我是一个很在乎比赛的人，即使在我生气的时候，即使在我表现不好的时候，我也在乎球队的表现，我会全力以赴——我如何保养身体、如何训练和准备，我做的所有事都是为了让自己和球队处于有利位置，而他也是这样的人，他带着同样的拼劲和专注去做所有这些事。这一点我真的很欣赏。

问：在和这样一位极具统治力的球员搭档期间，你两次入选全明星——你觉得自己在雄鹿的整体表现怎么样？

利拉德：我觉得当人们回顾这段时光时，会认可我在雄鹿的表现。说到底，在我来之前，雄鹿有哪个控卫能打出我这样的表现呢？我是说，没有这样的人。他们在我来之前拿过总冠军，但就我个人而言，无论我个人处境如何，我都全力以赴了。我登场比赛，做了我该做的事，做出了调整，从不退缩。

数据摆在那里，我们只是没能保持健康。我觉得当人们真正回顾这段历史时，如果有人想说这是我表现下滑的两年，最终他们会不得不承认，如果这都算表现下滑，那我们对这个球员的评价标准到底是什么呢？